Una ragazzata da adolescenti è costata una notte in cella per il campione di Motocross James Stewart, che mentre era alla guida della Toyota pick-up si è finto poliziotto fermando le vetture. Per sua sfortuna ha trovato un posto di blocco con due agenti veri che non hanno gradito lo scherzo e lo hanno fermato. E’ stato arrestato anche un amico del campione perché tentava di nascondere il lampeggiante finto della macchina della Polizia utilizzato per fare lo scherzo.